欧盟计划降低糖产量并削减糖类补贴
据报道，2004年7月14日，欧盟委员会采纳了一项新的提议。该提议的具体内容如下：
　　1.废除糖类市场上的公共干预，并以私人“存储”体制进行替代；
　　2.降低加工糖的最低价格（从632欧元/吨降至421欧元/吨，在3年内分两步完成）；
　　3.降低糖用甜菜的最低价格（从43.6欧元/吨降至27.4欧元/吨，在3年内分两步完成）。农民将从新的“隔离”补贴体制中获益，并以此补偿收入水平下降60%的农民（根据新的隔离体制，补贴不再与产量挂钩）；
　　4.欧盟糖的生产定额将在4年内平均下降了280万吨/年（即从1740万吨/年降至1460万吨/年），生产定额在各成员国之间可以转让；
　　5.将享受出口补贴的糖的数量减少200万吨（即从240万吨减至40万吨）；
　　6.欧盟将为糖厂建立250欧元/吨的转换机制；
　　7.欧盟将启动与发展中国家的对话体制，欧盟将提供新的计划以“帮助发展中国家适应新的市场情况”。在2004年底之前，欧盟委员会将为非洲、加勒比海及亚洲太平洋地区国家起草行动方案。
　　根据该项提议，欧盟很可能改革具有争议性的糖补贴体制并削减糖产量。该提议是欧盟首次试图改变其糖补贴政策。此举无疑会受到支持糖类补贴人士的反对，他们认为，该项措施有可能导致更多的失业，而且欧盟的许多农业生产国均依赖甜菜的生产。
　　此外，该项提议可能对解决欧盟与世贸组织其他成员在糖类体制方面的争端有所帮助。目前，巴西、澳大利亚和泰国已就欧盟的糖类体制向世贸组织争端解决机构提出申请。如果世贸组织裁定欧盟的糖类出口体制违反了世贸组织的相关规定，那么欧盟同样要对其糖类补贴政策进行改革。
　　起草该提议的欧盟农业委员费施勒表示，来自发展中国家的强烈反对意见促使了该提议的出台。根据该提议，欧盟将逐步削减糖产量，逐步从1740万吨/年削减至1460万吨/年。将享受补贴的糖的数量削减200万吨。欧盟认为，此次改革应导致欧盟市场糖价格下降40%，从而结束欧盟对糖的保护性干涉体制。
　　许多非政府组织认为，此次的糖类体制的改革过于谨慎，不可能对贫穷国家向欧盟出口糖有所帮助。2004年7月19日，欧盟各成员国的农业部长将对该提议进行讨论，但预计此次讨论可能要延期几个月。