阿根廷对华发动机用冷却液泵或水泵作出第二次反倾销日落复审终裁

2021年9月7日，阿根廷生产发展部发布第525/2021号公告，对原产于中国的发动机用冷却液泵或水泵（西班牙语：bombas para líquido refrigerante o agua para motores de encendido por chispa o compresión, con un caudal de entre DOS METROS CúBICOS POR HORA (2m3/hora) y DIECIOCHO METROS CúBICOS POR HORA (18 m3/hora), destinado al mercado de reposición no original, de peso comprendido entre CERO COMA CINCO KILOGRAMOS(0,5 kg) y DIECIOCHO KILOGRAMOS (18 kg) por unidad, y para motores de autos,camiones, camionetas, utilitarios, equipos agrícolas, tractores, lanchas, grupos electrógenos, usinas móviles y demás motores de encendido por chispa o compresión fijos, exceptuando motores para usos ferroviarios y aéreos y bombas de las siguientes marcas: Kia, Mitsubishi, Caterpillar, Yue Jin, Chrysler, Cummins, Deutz, y Suzuki）作出第二次反倾销日落复审肯定性终裁，维持2015年第1011号公告所确定246%的反倾销税，措施自公告发布之日起生效，有效期为5年。涉案产品流量在2立方米/小时至18立方米/小时之间、重量在0.5千克/件至18千克/件之间，用于汽车、卡车、货车、多功能车、农业设备、拖拉机、船只、发电机组、移动设备和其他固定火花点火或压缩发动机，不包括铁路、航空用以及下列品牌的发动机用冷却液泵：起亚、三菱、卡特彼勒、悦进、克莱斯勒、康明斯、道依茨和铃木。涉案产品的南共市税号为8413.30.90。

2008年7月30日，阿根廷对原产于中国的点燃式或压燃式发动机用冷却液泵或水泵启动反倾销立案调查。2010年1月29日，阿根廷对中国涉案产品作出反倾销肯定性终裁，正式征收287%的反倾销税，有效期为5年。2015年9月28日，阿根廷原经济和公共财政部发布第1011号公告，对中国涉案产品作出第一次反倾销日落复审肯定性终裁，征收246%反倾销税，有效期为5年。2020年9月18日，阿根廷对中国涉案产品启动第二次反倾销日落复审立案调查。

（编译自：阿根廷官方公报）

（刘怡迪校对）

原文：http://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/350000-354999/353873/norma.htm