市场简讯
印度商务部已指令香料局恢复这3家公司的许可证。曾被香料局收回许可证的3家公司是Gautam Exports Corporation、Paton Exports和SG Spice and Seed Co。 商务部国秘S N Menon说,“这些公司最近3年已经停止开展业务,这本身就是对他们足够的惩罚”,“现在是恢复他们原狀的时候了,因为看来他们将不可能再做这样的事情了”。 该部最近的指令中说,“这3家公司在他们出口发运的辣椒中被欧盟不同的实验室查出有苏丹—1红染料,已受到足够的惩罚。 对那些不安分的出口商来说是个好消息, 因为红辣椒期货的前景很暗淡, 所有的合同价格在下降, 甚至市场现价因销售压力微弱和产量低,仍然相对稳定在4 200-4 500印度卢比/quintal (93-100美元/ quintal)。 在一周的时间空间内,在国家商品和衍生物交易所(NCDEX)的6月期货合同价下降了10.2%, 由6月1日的5 023印度卢比/quintal,下降到6月6日的4 510印度卢比/quintal。 7月的期货合同价格(每quintal),由5 278印度卢比,下降到4 831印度卢比。而8月的期货合同价格,则由5 567印度卢比,下降到5110印度卢比。 中国的竞争 需求的减弱, 主要是由于增加了从中国的进口。部分贸易商说,需求下降是过去几周中市场井喷至较高水平后不可避免的纠正,并与全世界疲弱的商品市场相同步。 在印度范围内,每年辣椒消费量为500 000吨,预计供应可以跟得上需求。可以感觉到,2006/07产季价格将保持稳定。 本产季产量预计为350 000吨,再加上200 000吨的结转库存,足以满足当地的消费。 一些贸易商感到,目前,全球的市场不利于辣椒的出口,因为印度的辣椒商品漫天要价,高达1 500美元/吨。 中国一直在提供低热、高彩色的Yiddu级辣椒,价格为1 050美元/吨,天津无茎干的辣椒价格为1 200-1 250美元/吨。因价格低,一些印度制造商正进口中国辣椒。巴基斯坦的无茎干辣椒,其价格更便宜,为1 010美元/吨。 |
厦门市进出口商会 / 厦门市食品行业协会 / 厦门市会议展览业协会 / 厦门市钢铁贸易协会 / 厦门技术性贸易措施信息网