各有关企业：

　　为保持长崎与厦门的良好贸易交流合作，日本长崎县中国经济交流促进团将于11月17日赴厦门访问。我局将协助其在厦开展长崎县特产品展示洽谈会、企业对口交流活动。为做好此次洽谈会和对接活动，我局已提前收集了日方来访企业信息及合作意向（见附件1）。现邀请经营日本食品相关企业及从事进口日本食品的企业（日式饭店、酒屋、大型商店、综合商店等）开展交流与合作，具体通知如下：

　　一、   活动时间、地点

　　时间：11月17日上午10:00

　　地点：厦门市商务局（思明区湖滨北路15号外贸大厦二楼会议室）

　　二、活动内容

　　中日双方企业面对面洽谈，日方准备长崎县特产品，如五岛名产手擀面条、岛原名产手擀面条、面条酱油。各种鱼丸鱼糕、长崎特产、各种日本酒等，邀请中方企业品尝，双方有意愿企业进一步沟通交流。

　　三、报名方法

　　请填写报名回执表（见附件2），并于2016年11月13日前将报名回执通过邮箱反馈，以便及时沟通安排。

　　联系人：刘晖

　　联系电话：0592-5302671

　　邮箱：swj_lh@xm.gov.cn

　　附件：1、2016年长崎县经济交流促进团赴厦访问名单

　　      2、中日企业交流活动报名回执表

　　厦门市商务局

　　2016年11月3日