世贸组织各成员就农产品关税计算方法上存在的分歧初步达成一致
据报道，2005年5月4日，世贸组织各成员的贸易部长们就农产品关税换算的技术性问题初步达成一致，从而解决了这一阻碍多哈发展回合全球贸易谈判进程的棘手问题。
　　巴西外交部长阿莫里姆表示：“我们已经解决了一直困扰各成员的农产品从价关税的换算问题。根据这一尚待148个成员一致通过的协议，各成员将打破贸易谈判的僵局。”　
　　欧盟贸易代表曼德尔森表示：“我对各成员所达成的一致感到高兴。我们的建议得到在农产品谈判中利益受影响最大的成员的赞同。它为包括货物贸易和服务贸易谈判在内的整体谈判取得快速和实质性进展铺平了道路。”
　　美国新任贸易代表波特曼认为：“各方所达成的协议是一次重大突破。它表明各成员为本轮贸易谈判注入了新的活力，并反映出各方通过作出某种妥协以推动谈判取得进展的真诚意愿。”
　　不久前，世贸组织总干事素·帕猜发出“多哈回合贸易谈判正面临失败威胁”的警告。基于这一警告，在此次谈判中，各成员提出新的承诺以使陷于停顿的谈判重新启动。
　　此次会议由来自约30个发达成员和最不发达成员的贸易部长参加。会前，素·帕猜表示：“这是一次在关键时刻召开的会议。”
　　鉴于与会各成员所达成的一致，素·帕猜认为，“多哈发展回合谈判所面临的危机局面已经得到扭转，但我们离目标尚有相当距离。”
　　随着世贸组织谈判达成协议截止日期的日益临近，各成员均在寻求推进2001年11月在多哈部长级会议上启动的贸易自由化谈判的途径和方法。
　　此次达成的这一技术性但又非常关键的农产品关税从价计算方法是欧盟和瑞士等粮食进口发达成员与出口成员之间存在的主要分歧。并只有在此问题得到解决之后，才有可能就削减关税议题展开进一步的讨论。
　　多哈发展回合贸易自由化谈判旨在帮助最不发达成员在国际市场上享有更平等的竞争机会。但是，在谈判过程中，各成员存在诸多分歧。其中，最显著的分歧在于欧盟和美国实施的农产品补贴是否合法。
　　世贸组织各成员已经将2005年7月底设定为达成可以在12月的世贸组织香港部长级会议上进行讨论的多边贸易谈判框架协议的最后期限。各方都在尽力避免香港部长级会议重蹈以失败告终的坎昆会议的覆辙。