美加可能因为鲑鱼问题爆发新的贸易冲突
加美双边贸易冲突从软木争端、牛肉禁运到小麦和马铃薯问题，可谓一波未平一波又起。然而，最近有关人士警告，鲑鱼问题很快也会列入加美双方贸易冲突的名单上。
　　加拿大联盟党渔业评论员Cummins表示，美国国会决定不再缴纳“太平洋鲑鱼委员会”预算的分摊费用，是另一个加美贸易冲突的信号。以温哥华为总部的太平洋鲑鱼委员会的预算由加美双方平均分摊，成立的宗旨和职责为监控面临生存威胁的鲑鱼种；按加美双边太平洋鲑鱼协定，其鱼种由加美双边共同分享。
　　今年3月，美国国会削减了该会2003年预算，而今年7月国会拨款委员会拒绝提供2004年预算。尽管加拿大今年春天单方面提供预算，但经费已经用尽，该委员会很有可能在9月不得不关门大吉。虽然来自华盛顿州的的一名美国委员Cassidy表示，美方不再分摊委员会的预算不会导致1999年议定的双边鲑鱼协定失效，但如果委员会被迫关闭，将无法执行协议的规定，可能因此而引发或重起加美双方渔业的冲突。