2017年5月2日，美国商务部发布公告称，对进口自中国的工具箱（柜）（Tool Chests and Cabinets）发起双反立案调查，同时对进口自越南的涉案产品发起反倾销立案调查。本案涉及美国协调关税税号9403.20.0021、9403.20.0026、9403.20.0030、7326.90.8688和7326.90.3500项下产品。美国国际贸易委员会预计将在2017年5月26日前对本案作出产业损害初裁。若美国国际贸易委员会对本案作出肯定性裁决，则双反调查将继续进行，并且美国商务部预计将于2017年7月对本案作出反补贴初裁，于2017年9月对本案作出反倾销初裁。

2017年4月11日，美国企业Waterloo Industries LLP向美国国际贸易委员会（USTIC）提交对进口自中国和越南工具箱（柜）的反倾销和反补贴产业损害调查立案申请。据统计，2016年，美国自中国和越南进口的涉案产品总额分别约为9.899亿美元和7700万美元。

（编译自：美国商务部官网）

（潘晓君编译）

（王   丹校对）

原文：

http://enforcement.trade.gov/download/factsheets/factsheet-multiple-tool-chests-cabinets-ad-cvd-050217.pdf