首页

市场简讯

市场简讯
巴西颁布2002-03年度转基因大豆自由销售法令
2003-04-01

巴西颁布2002-03年度转基因大豆自由销售法令

巴西政府颁布了允许在2003-04年度销售转基因大豆的法令,这暂时中止了巴西转基因技术的禁令。
  根据巴西总统Lula签署的这项法令,在2004年1月31日市场年度结束之前,巴西农民 将被允许在国内外市场销售2002-03作物年度的转基困大豆,在此之后,任何转基因大豆库存都必须进行销毁,同时所有的仓库都将进行清理,以为下年度收获的大豆做准备。
  然而,这项法令却引起了那些种植非转基大豆地区的农民的反对。
  巴西农业部长周三晚间在一次会议上说:"明天早晨当全国农民从睡梦中醒来时,他们可以确信不必再为销售转基因大豆而担忧了。"据非官方报告显示,本年度巴西将可能产出的5100万吨大豆中约有600吨为转基因大豆,这些转基因大豆主要集中南部的南里奥格兰德州。贸易商们说,他们可以想像出来这个法令主要适用于南里奥格兰德州,在那里据说有80%的大豆为转基因大豆。而在巴拉那州等转基因大豆相对较少的区,将会采用隔离措施,但这样多少会增加些成本。
  尽管巴西目前禁止使用转基因技术,但政府相关部门通过寻求法律上的漏洞,经过3周的努力最终出台了这项法令。该法令并没有限制转基因大豆在国内销售,但政府补充说他们采取一些措施推动这部分大豆的出口。同时该法令还禁止将指定地区今年收获的非鉴定大豆留作种子用。Rodrigues重申,尽管预计私人拥有的转基因大豆种子数量会下降,但2003-04作物年度将有充足的种子供应。
  该法令规定,大豆及其产品必须配有告之消费者产品原产及含有转基因技术可能性的标识。而且这些标识还应包括各种转基因成份的含量;对于将在9月份播种的下年度大豆,该法令禁止再种植转基因大豆,禁止各公共机构向转基因产品提供信贷;那些违反本法令条例的农民将丧失获取联邦农业贷款的资格,同时也没有权利使用税收减免及债务重议等政府计划;还有就是收取罚金,最低是16110雷亚尔(1美元=3.41雷亚尔)。
  于去年12月31日离任的Cardoso政府对转基因采取了默认的态度。一位巴拉那州的贸易商说:"农民们更希望政府继续寻找其它新途径,现在的问题是这项法令很容易被政府内的激进分子进行攻击。"
  此外,还有一些贸易商特别提到今年允许自由销售转基因大豆的决定显示了左翼政府对此问题的灵活性,国内农民在下年度里可能会出现冒险种植非法转基因大豆倾向。南里奥格兰德州的一位经纪人说:"我认为政府明年很难做到对非法转基因大豆的种植进行严格监控。"


相关部门网站 :

厦门市进出口商会 / 厦门市食品行业协会 / 厦门市会议展览业协会 / 厦门市钢铁贸易协会 / 厦门技术性贸易措施信息网

网站地图 | 隐私政策 | IPv6网络支持 | Xml

闽公网安备 35020302033895号

回到顶部